С 27 апреля 2023 года, граждане Республики Казахстан или третьих стран с обычными паспортами, находящиеся в пределах консульского округа, должны подавать заявление на оформление визы в Китай в Визовый центр Китая в Алматы. Подробнее смотрите «Уведомление об открытии Визового центра Китая в Алматы».
[1] ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ НА ВИЗУ
1. Основные документы
1) Паспорт: оригинал, срок действия свыше 6 месяцев, по меньшей мере две пустые страницы для проставления визы;
2) Страница паспорта с персональными данными (страница с фотографией): 1 копия;
3) Онлайн-анкета для оформления визы: в Приложении 1 Вы найдете рекомендации по заполнению онлайн-анкеты;
4) Фотографии: 33×48 (мм), 2 штуки (1 фотографию необходимо сразу же вклеить в анкету для оформления визы), цветные, анфас, сделанные недавно, на светлом фоне, без головного убора;
5) Прежний китайский паспорт или прежняя китайская виза (для бывших граждан КНР, позже получивших иностранное гражданство):
- если Вы впервые подаете на оформление визы в Китай, требуется предоставить оригинал прежнего китайского паспорта и копию страницы паспорта с персональными данными.
- если Вы ранее получали китайскую визу и подаетесь на оформление визы с новым заграничным паспортом, требуется предоставить копию страницы с персональными данными прежнего заграничного паспорта и копию прежней китайской визы (если фамилия и имя в новом заграничном паспорте отличаются от прежнего паспорта, то дополнительно требуется предоставить подтверждающую справку об изменениях в фамилии и имени от соответствующего уполномоченного органа).
6) Документ, подтверждающий право на законное пребывание в Республики Казахстан, выданный на срок свыше 180 дней (для заявителей, не имеющих гражданство Республики Казахстан): действующая виза, вид на жительство, временная регистрация, разрешение на учебу или работу.
2. Категории виз и необходимые документы (кроме основных документов)
Категории виз | Применимые обстоятельства | Необходимые документы |
L | Оформление только группового туризма в Китай | «Туристическое приглашение», выданное уполномоченной организацией по туризму. |
M | Направляющиеся в Китай с целью осуществления коммерческой и торговой деятельностей | Официальное приглашение, выданное центральными и государственными органами власти Китая, государственными предприятиями, канцеляриями иностранных дел или коммерческими отделами народных правительств провинции и городов Китая. Примечание: в случае отсутствия вышеназванного приглашения, необходимо предоставить следующие документы: (1) (1) Простое приглашение от приглашающей стороны, находящейся в Китае (требования к содержанию приглашения см. Приложение 2); (2) Справка с места работы, справка о регистрации юридического лица, удостоверение личности налогоплательщика, оригинал справки о наличии депозитного счета на сумму 5000$ в банке государственного значения, авиабилеты и подтверждение о бронировании отеля. |
F | Направляющиеся в Китай с целью осуществления технологической и культурной деятельностей | Официальное приглашение, выданное центральными и государственными органами власти Китая, государственными предприятиями, канцеляриями иностранных дел или коммерческими отделами народных правительств провинции и городов Китая. Примечание: в случае отсутствия вышеназванного приглашения, необходимо предоставить следующие документы: (1) Простое приглашение от приглашающей стороны, находящейся в Китае (требования к содержанию приглашения см. Приложение 2); (2) Справка с места работы, справка о регистрации юридического лица, удостоверение личности налогоплательщика, оригинал справки о наличии депозитного счета на сумму 5000$ в банке государственного значения, авиабилеты и подтверждение о бронировании отеля. |
Z | Направляющиеся в Китай работать | Необходимо предоставить один из следующих документов: 1. Оригинал действующего “Уведомления о разрешении на работу иностранца” или “Свидетельства о разрешении на работу иностранца”; 2. «Письмо-приглашение для участия иностранцев в морских нефтяных операциях в Китайской Народной Республике», выданное Китайской национальной оффшорной нефтяной корпорацией; 3. «Справка о регистрации постоянного представительства иностранных (региональных) предприятий», выданное отделом по надзору за рынком. 4. «Письмо-подтверждение о квалификации представителя», выданное Министерством культуры и туризма; 5. Другой действующий свидетельствующий документ. |
S1 | Члены семей иностранцев, проживающих в Китае по работе, учебе и другим причинам, выезжающих в Китай к родственникам (срок пребывания более 180 дней) *К членам семьи относятся: супруги, родители, дети до 18 лет, родители супругов | (1) Оригинал и ксерокопия документов, доказывающих наличие семейных связей между подающим документы на визу и приглашающим лицом (например: свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, справка о родственных отношениях или нотариально заверенное подтверждение); (2) Пригласительное письмо от иностранного гражданина, проживающего в Китае (см. Приложение 3); (3) Ксерокопия паспорта и действующего разрешения на проживание. |
S2 | Члены семей иностранцев, пребывающих и проживающих в Китае по работе, учебе и по другим причинам, выезжающих в Китай к родственникам на короткий срок (срок пребывания менее 180 дней) *К членам семьи относятся: супруг (а), родители, родители супруга (и), дети, мужья и жены детей, братья и сестры, дедушка и бабушка, внуки и внучки. | (1) Оригинал и ксерокопия документов, доказывающих наличие семейных связей между подающим документы на визу и приглашающим лицом (например: свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, справка о родственных отношениях или нотариально заверенное подтверждение); (2) Пригласительное письмо от иностранного гражданина, пребывающего, проживающего в Китае (см. Приложение 3); (3) Ксерокопия паспорта и действующееразрешения на пребывание, проживание или виза приглашающей стороны. |
Направляющиеся в Китай на лечение | (1) Приглашение, справка о госпитализации или справка о предполагаемом принятии на лечение от принимающей больницы в Китае; (2) Оригинал справки с банка о наличии на депозитном счете на сумму не менее 10 000 $; (3)Сопровождающее лицо (как правило, не более 2 человек) должно быть членом семьи (супруги, родители, родители супругов, дети, супруги детей, братья и сестра, дедушки и бабушки, внуки). Друзья или персонал по уходу в качестве сопровождающего лица не допускаются. Также предоставляется справка о родственной связи и справка, выданная принимающей больницей в Китае о сопровождении. |
Q1 | Иностранные члены семьи гражданина Китая или иностранного гражданина с постоянным видом на жительство в Китае, въезжающие в Китай для воссоединения с семьей (срок пребывания более 180 дней) *К членам семьи относятся: супруги, родители, родители супругов, сыновья, дочери, супруги сыновей и дочерей, братья, сестры, бабушки и дедушки, внуки и внучки | (1) Оригинал и копия документов, доказывающих наличие семейных связей между подающим документы на визу и приглашающим лицом (например: свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, справка о родственных отношениях или нотариально заверенное подтверждение); (2) Пригласительное письмо от гражданина Китая или иностранного гражданина с постоянным видом на жительство в Китае (см. Приложение 3); (3) Ксерокопия китайского удостоверения личности приглашающего лица или паспорта иностранного гражданина и его постоянного вида на жительство. |
Передача на воспитание на долгосрочное проживание | (1) Оригинал доверенности передачи на воспитание, выданный посольством или консульством Китая за границей или оригинал доверенности передачи на воспитание, нотариально заверенныйи легализованный в стране пребывания или в Китае; (2) Оригинал паспорта доверителя; (3) Удостоверение личности и письмо о согласии принятия на воспитание от гражданина КНР, проживающего в Китае; (4) Если оба или один из родителей приемного ребенка являются китайцами, копия справки о проживании за границей китайских родителей на момент рождения ребенка. |
Q2 | Родственники граждан КНР, проживающих в Китае, и иностранцы, имеющие постоянный вид на жительство в Китае, планирующие посетить родственников в Китае на короткий период времени (срок пребывания не более 180 дней) | (1) Оригинал и копия документов, доказывающих наличие семейных связей между подающим документы на визу и приглашающим лицом (например: свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, справка о родственных отношениях или нотариально заверенное подтверждение); (2) Пригласительное письмо от гражданина Китая или иностранного гражданина с постоянным видом на жительство в Китае (см. Приложение 3); (3) Ксерокопия китайского удостоверения личности приглашающего лица или паспорта иностранного гражданина и его постоянного вида на жительство. |
X1 | Направляющиеся в Китай на долгосрочное обучение (пребывание более 180 дней) | (1) Оригинал и копия уведомления о поступлении ; (2) Оригинал и копия «Заявление на выдачу студенческой визы в Китай» (форма JW201 или форма JW202); (3) Справка с банка о наличии депозитного счета (сумма на депозите = 2500$ × оставшееся количество учебных годов) или справка о наличии стипендии. |
X2 | Направляющиеся в Китай на краткосрочное обучение (пребывание не более 180 дней) | (1) Оригинал и копия уведомления о поступлении ; (2) Оригинал и копия «Заявление на выдачу студенческой визы в Китай» (форма JW201 или форма JW202); (3) Справка с банка о наличии депозитного счета на сумму более 1500$ или справка о наличии стипендии. |
C | Члены экипажей международных транспортных средств | Гарантийное письмо, выданное иностранной транспортной компанией или пригласительное письмо, выданное соответствующей организацией в Китае. *Для водителей дорожно-транспортных средств также требуется нота, выданная МИД РК, копия водительских прав и удостоверения личности. |
R | Лица, обладающие исключительными талантами и высоко профессиональными специальностями, особо востребованными в Китае | Сертификат, свидетельствующий о наличии у него исключительных талантов и высокопрофессиональных специальностей, особо востребованных в Китае. (Выдается виза категории S2 супруге и несовершеннолетним детям, требуется предоставление свидетельства о заключении брака или о рождении) |
D | Направляющиеся в Китай на постоянное проживания | Оригинал “Подтверждения статуса иностранного лица, получившего разрешение на постоянное проживание в Китае”. |
J1 | Направляющиеся в Китай журналистам на долгий срок | Визовое уведомление, выданное Департаментом информации Министерства иностранных дел Китая, и официальное письмо, выданное средствами массовой информации, в которых работает журналист. Примечание. Заявители должны сначала связаться с пресс-службой посольства или консульства Китая, чтобы выполнить соответствующие процедуры. |
J2 | Направляющиеся в Китай журналистам на короткий срок | Визовое уведомление, выданное Департаментом информации Министерства иностранных дел Китая или соответствующим уполномоченным органом, и официальное письмо, выданное средствами массовой информации, в которых работает журналист. Примечание. Заявители должны сначала связаться с пресс-службой посольства или консульства Китая, чтобы выполнить соответствующие процедуры. |
[2] ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
1. Подача на визу осуществляется согласно следующему региональному подразделению
1) Посольство Китайской Народной Республики в Республике Казахстан: город Астана и области Актюбинская, Акмолинская, Атырауская, Павлодарская, Северо-Казахстанская, Карагандинская, Костанайская, Кызылординская, Мангыстауская, Западно-Казахстанская и Улытауская;
2) Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Алматы: города Алматы и Шымкент и области Алматинская, Жамбылская, Туркестанская, Восточно-Казахстанская, Абайская и Жетiсу.
2. Возобновляется въезд по действующим визам, выданным до 28 марта 2020 года
3. Лица, которым не требуется оформление визы:
1) Иностранцы, на которых распространяются различные взаимные соглашения об освобождении от виз;
2) Иностранцы, имеющие действующий вид на жительство в Китае;
3) Иностранцы, имеющие различные типы действующих видов разрешения на проживание;
4) Лица, пользующиеся 24 часовым безвизовым транзитом;
5) Иностранцы, имеющие действующую карту деловых поездок АТЭС (кроме виртуальных карт);
6) Лица, соответствующие политике безвизового въезда:
- на остров Хайнань;
- в город Шанхай на пассажирском круизном лайнере;
- в провинцию Гуандун из Гонконга и Макао в составе иностранной группы;
- в город Гуйлинь и Гуанси-Чжуанский автономный район из стран АСЕАН в составе туристической группы.
4. Заявителям требуется предоставлять действительные документы. Лицу, предоставившему ложную информацию или поддельные документы, будет отказано в оформлении визы и во въезде в Китай на длительный срок или насовсем, так как это действие нарушает законодательство Китая;
5. Заявитель может предоставить факс, копии или распечатанные документы, но сотрудник консульства вправе запросить у зявителя оригиналы документов.
6. Сотрудник консульства, при необходимости, вправе запросить у заявителя другие подтверждающие или необходимые документы.
7. Сотрудник консульства, в соответствии с конкретными обстоятельствами заявителя, принимает решение о выдаче и сроке действия визы, продолжительности пребывания и количестве въездов.
8. Требуется личное присутствие заявителя для снятия отпечатков пальцев. Заявителю, в случае подделывания отпечатков пальцев или их сдачи третьим лицом, будет отказано во въезде в Китай, так как это приводит к юридическим последствиям, за которые заявитель лично несет ответственность.
[3] ВИЗОВЫЙ СБОР ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН
(ДЕЙСТВУЕТ С 26 АПРЕЛЯ 2023 ГОДА, ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА: ТЕНГЕ)
Гражданство | Однократная | Двукратная | Многократная полугодовая | Многократная годовая | Туристическая групповая |
Граждане РК | 14000 | 19600 | 28000 | 28000 | 11200 / чел. |
Граждане третьих стран (кроме отдельных стран) | 11200 | 16800 | 22400 | 33600 | 8960 / чел. |
Примечание: 1. Китайская сторона взимает визовый сбор на основе принципа взаимности; 2. Дополнительный сбор оплачивается для ускоренного и сверхускоренного оформления визы. |
ПРИЛОЖЕНИЕ 1: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ВИЗОВОЙ ОНЛАЙН-АНКЕТЫ
1. Пожалуйста, следуя указанием системы, заполните анкету （https://www.visaforchina.cn/#/guideNav/Guidance?visacenterCode=ALA2&request_locale=ru_RU&site_alias=ALA2_RU）и убедитесь, что заполненная в ней информация верна и точна. После отправки анкеты изменить данные в анкете будет нельзя. В случае обнаружения ошибок, недостающей информации или необходимости внести изменения в анкету, требуется заново ее заполнить и уже с новой анкетой и страницей подтверждения подавать документы.
2. Фамилия и имя, пол, дата рождения и номер паспорта в анкете должны полностью совпадать с данными в паспорте. Если имя на английском в паспорте содержит дефис, то в анкете его следует заменить пробелом.
3. Если Вы ранее имели гражданство Китая, то в пункте «Вы ранее имели другое гражданство или статус резидента» следует выбрать «Да», после чего в пункте «Прежнее гражданство или статус резидента» следует выбрать «Китай» и далее следуя указаниям системы заполнить соответствующие данные относительно того, впервые ли вы оформляете визу в Китай.
4. Пожалуйста, правильно заполните тип паспорта;
5. Пожалуйста, выберите категорию визы, соответствующую цели Вашей поездки в Китай;
6. Пожалуйста, после заполнения анкеты, распечатайте все ее страницы (около 9 страниц) и страницу подтверждения, проставьте подпись на последней странице анкеты и странице подтверждения. Анкета должна быть распечатана, а не заполнена от руки. Страница подтверждения должна быть распечатана на одном листе и штрих-код на всех страницах анкеты должен быть полным и отчетливым.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2: ТРЕБОВАНИЯ К ПРИГЛАШЕНИЮ ПО КАТЕГОРИЯМ ВИЗ «F» И «M»
ПРИГЛАШЕНИЕ ДОЛЖНО СОДЕРЖАТЬ:
1. Сведения о заявителе: фамилия и имя, пол и дата рождения;
2. Сведения о поездке заявителя: цель визита в Китай, дата въезда и выезда, места посещений, связь между заявителем и приглашающей стороной (физическое лицо или организация), источник финансирования поездки;
3. Сведения о приглашающей стороне (физическое лицо или организация): фамилия и имя физического лица или наименование организации, контакты и адрес, подпись физического лица или подпись от законного представителя организации, скрепленная печатью.
ПРИЛОЖЕНИЕ 3: ФОРМАТ ПРИГЛАШЕНИЯ ПО КАТЕГОРИЯМ ВИЗ «Q» И «S»
ПРИГЛАСИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО
Приглашающая сторона____, пол____, дата рождения______, номер удостоверения личности КНР (номер паспорта/номер ПВЖ в Китае)______. В настоящее время проживаю по адресу___________. Контактный номер телефона_________. Электронная почта_______.
Приглашаю нижеуказанных родственников приехать в Китай на посещение (или воссоединение с семьей), направляющихся в Китай ________(дата), со сроком пребывания _______ дней. Информация о приглашающей стороне указана ниже:
ФИО_____, пол______, дата рождения______, гражданство________, номер паспорта______, родство с приглашающей стороной________.
Я обещаю, что вышеуказанные информации действительны и при возникновении ложной информации, я готов(а) взять на себя всю ответственность.
ПОДПИСЬ ДАТА
ВАЖНОЕ НАПОМИНАНИЕ
По-прежнему, через систему «Заполнение онлайн-анкеты на получение визы в Китай» (http://cova.cs.mfa.gov.cn), в Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Алматы и Посольство Китайской Народной Республики в Республике Казахстан подают заявления владельцы дипломатических и служебных паспортов, а также заявители, оформляющие дипломатические, служебные визы и визы вежливости.
