CCTV: Сегодня утром Китай объявил об участии председателя КНР Си Цзиньпина в саммите БРИКС в ЮАР. Укрепление сотрудничества БРИКС и расширение БРИКС — две темы, которым уделяется особое внимание. Не могли бы вы поделиться ожиданиями Китая от саммита?

Ван Вэньбинь: Предстоящий саммит станет первым очным саммитом БРИКС более чем за три года и первым саммитом БРИКС в Африке за последние пять лет. С момента своего создания БРИКС оставался верен своей основополагающей цели — искать силу через солидарность, придерживался духа открытости, инклюзивности и взаимовыгодного сотрудничества, углублял практическое сотрудничество в различных областях. Он стал важной движущей силой реформы глобального управления и приобрел все большее международное влияние.

Под девизом «БРИКС и Африка: Партнерство для взаимного ускорения роста, устойчивого развития и инклюзивной многосторонности», саммит продолжит развитие сотрудничества, начатое в рамках «Года Китая» 2022 г., и наметит более светлое будущее БРИКС. Стороны проведут углубленный обмен мнениями по актуальным глобальным проблемам, укрепят координацию и взаимодействие в международных делах, внесут стабильность и позитивную энергию в современный мир, полный неопределенности, внесут мудрость и силу в мир и развитие планеты. Они обсудят пути дальнейшего углубления и укрепления сотрудничества БРИКС, включая практическое сотрудничество в таких областях, как экономика и торговля, финансы, безопасность, гуманитарный обмен, глобальное управление, а также выработают рекомендации по обеспечению устойчивого и стабильного развития механизма. Они также будут стремиться к укреплению диалога и сотрудничества между БРИКС и Африкой, другими странами с формирующимися рынками и развивающимися государствами и направят мощный сигнал о необходимости сохранения многосторонности и сосредоточения усилий на общем развитии.

CRI: В этом году исполняется 25 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и ЮАР. Один южноафриканский ученый сказал, что отношения между Китаем и ЮАР вступили в «золотой век». На этом важном историческом этапе какие ожидания возлагает Китай на будущее двусторонних отношений? Каких результатов вы ожидаете от этого визита?

Ван Вэньбинь: В ходе визита председатель КНР Си Цзиньпин обменяется с президентом Рамафосой мнениями по двусторонним отношениям, международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес, и разработает план развития двусторонних отношений. Визит придаст мощный импульс формированию китайско-южноафриканского сообщества единой судьбы высокого уровня.

ЮАР — всеобъемлющий стратегический партнер Китая и первая африканская страна, присоединившаяся к сотрудничеству в рамках «Одного пояса, одного пути». За прошедшие 25 лет с момента установления дипломатических отношений между двумя странами эти отношения достигли скачкообразного развития, вышли далеко за рамки двусторонних и все больше приобретают глобальное значение. В частности, в последние годы под совместной опекой и планированием председателя КНР Си Цзиньпина и президента Рамафосы китайско-южноафриканские отношения развиваются на высоком уровне, продолжают углубляться политическое взаимодоверие, практическое сотрудничество, гуманитарный обмен, а также стратегическая координация. Как сказал один южноафриканский ученый, отношения между Китаем и ЮАР вступили в «золотой век», и будущее открывает перед ними большие перспективы.

Как бы ни менялась международная обстановка, Китай не изменит своей приверженности углублению дружбы, солидарности и сотрудничества с ЮАР. Мы хотели бы совместно с ЮАР продолжать поддерживать друг друга в вопросах, затрагивающих основные интересы и основные проблемы друг друга, совместно добиваться развития и возрождения, вносить позитивный вклад в формирование многополярного мира и развитие демократии в международных отношениях. Мы верим, что при согласованных усилиях обеих сторон китайско-африканское всеобъемлющее стратегическое партнерство достигнет нового, более значительного развития.

People's Daily: Мы отметили, что на предстоящем саммите БРИКС многие африканские страны приглашены к участию в мероприятиях «БРИКС плюс», а Китай и ЮАР будут сопредседательствовать на диалоге лидеров Китая и Африки. Чем обусловлено проведение этого диалога? Что будут делать Китай и Африка для создания еще более тесного китайско-африканского сообщества единой судьбы?

Ван Вэньбинь: Солидарность и сотрудничество с африканскими странами являются краеугольными камнями внешней политики Китая и нашим давним и решительным стратегическим выбором. В ходе предстоящего саммита БРИКС председатель КНР Си Цзиньпин и президент ЮАР Рамафоса будут сопредседательствовать на форуме «Диалог лидеров Китая и Африки». На мероприятие приглашены африканский сопредседатель Форума по китайско-африканскому сотрудничеству, председатель Африканского союза и представители африканских субрегиональных организаций и др.

В ходе диалога под девизом «Продвижение африканской интеграции и совместное создание китайско-африканского сообщества единой судьбы высокого уровня» стороны проведут углубленный обмен мнениями о путях совместной работы по продвижению модернизации стран и созданию мирной, справедливой и открытой среды для развития. Продолжая развивать дух китайско-африканской дружбы и сотрудничества и стремясь к достижению ощутимых результатов, Китай и Африка создадут еще лучшее будущее для китайского и африканского народов и станут образцом для подражания в деле построения сообщества единой судьбы человечества.

Kyodo News: Сегодня в США состоится встреча лидеров США, Японии и Республики Корея. Ожидается, что они договорятся об укреплении трехстороннего сотрудничества в области безопасности. Есть ли у вас какая-либо реакция?

Ван Вэньбинь: В условиях перемен и беспорядка на фронте безопасности все стороны должны руководствоваться видением сообщества общей безопасности человечества, практиковать истинный многосторонний подход и совместно решать различные проблемы безопасности. Ни одна страна не должна стремиться к обеспечению собственной безопасности за счет интересов безопасности других стран и регионального мира и стабильности. Международное сообщество должно справедливо судить о том, кто разжигает конфликты и усиливает напряженность. Азиатско-Тихоокеанский регион — это оплот мира и развития, перспективная площадка для сотрудничества и роста, и он не должен вновь превратиться в поле для геополитической борьбы. Попытки сколотить различные исключающие друг друга группировки и привнести в АТР блоковое противостояние и военные блоки не получат поддержки и будут встречены лишь настороженностью и противодействием со стороны стран региона.

Global Times: Согласно докладу «Динамика развития Африки», выпущенному совместно ОЭСР и Африканским союзом, в период с 2017 по 2022 год объем прямых иностранных инвестиций Китая в Африку достиг 74 млрд. долларов США, что составляет 18% от общемирового притока прямых иностранных инвестиций в Африку и находится в одном ряду с Европой и США. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Мы приняли к сведению эти сообщения. Африка — это континент возможностей и многообещающая земля для инвесторов. Китайские инвестиции в Африку взаимовыгодны, они отвечают потребностям развития Африки и приносят пользу обоим народам. В последние годы под руководством и со вниманием руководителей Китая и Африки инвестиционное сотрудничество между нашими двумя сторонами продвинулось далеко вперед.

Во-первых, китайские инвестиции в Африку демонстрируют устойчивый рост и имеют широкие перспективы. В первой половине этого года объем ПИИ в Африку составил 1,82 млрд. долларов США, увеличившись на 4,4% по сравнению с предыдущим годом. Китайские компании все больше доверяют африканскому рынку. Более 3000 китайских предприятий осуществили глубокие инвестиции в Африку, из них более 70% — частные компании, составляющие основу китайских инвестиций в Африке. С ускорением прогресса в создании Африканской континентальной зоны свободной торговли китайские компании получат дополнительные возможности для изучения африканского рынка и инвестирования в него, что придаст новый динамизм высококачественному сотрудничеству между Китаем и Африкой.

Во-вторых, Китай и Африка взаимно дополняют друг друга в стремлении к развитию. Китай инвестирует в Африку в более широких областях и более разнообразными способами. Африка обладает богатыми ресурсами, имеет огромные демографические дивиденды, ускоряет процесс интеграции и создания Африканской континентальной зоны свободной торговли. Программа содействия инвестициям — одна из девяти программ, развернутых на Форуме по сотрудничеству между Китаем и Африкой в Дакаре. Китай наращивает усилия по реализации итогов форума. Мы оказываем содействие китайским компаниям, инвестирующим в Африку, и улучшаем распределение ресурсов, создавая платформу для продвижения китайско-африканских частных инвестиций, учреждая китайско-африканский трансграничный юаневый центр и публикуя Отчет о китайских инвестициях в Африку. Мы с удовлетворением отмечаем, что китайские инвестиции распространились на все новые отрасли, включая такие развивающиеся сферы, как научные технологии, финансы и электронная коммерция, помимо упомянутых в отчете обрабатывающей промышленности, электроэнергетики и строительства. Участие в акционерном капитале, слияния и поглощения стали новыми формами китайских инвестиций в Африке.

В-третьих, взаимовыгодное инвестиционное сотрудничество между Китаем и Африкой способствовало модернизации наших стран. Китай ускоренными темпами формирует новую парадигму развития. Инвестиции китайского бизнеса в Африку будут способствовать формированию более плавных и стабильных глобальных производственных цепочек. Реализуя собственное развитие, китайские компании одновременно вносят вклад в стратегии развития Африки и активно выполняют свои социальные обязательства. Во многих китайских компаниях более 80% персонала составляют местные сотрудники. Китайские компании оказывают помощь местному населению, строя мосты и дороги, буря скважины и устанавливая уличные фонари. В то же время они увеличили объемы передачи технологий, закупок на местах и обучения персонала в Африке, способствовали модернизации сельскохозяйственного, производственного и сервисного секторов континента, совершенствованию технологий производства и переработки, созданию большей добавленной стоимости, внося значительный вклад в стабильность, развитие и процветание африканских стран.

Поддержка развития Африки является общей обязанностью международного сообщества. Мы приветствуем рост интереса к Африке и инвестиций в нее со всех сторон. Мы будем и впредь поддерживать желающие и способные китайские компании с хорошей репутацией в расширении инвестиций в Африку, чтобы способствовать повышению возможности континента к самостоятельному устойчивому росту и движению вперед к модернизации и процветанию.

AFP: Сегодня Министерство обороны РФ сообщило, что российские и китайские военные корабли осуществляют совместное морское патрулирование в Восточно-Китайском море. Есть ли у вас какие-либо подробности по этому поводу? Закончилось ли оно или продолжается?

Ван Вэньбинь: Я хотел бы сказать, что нормальное прохождение китайских и российских судов соответствует международному праву и обычной практике.

Dragon TV: На недавнем научном семинаре, проходившем в Муданьцзяне (провинция Хэйлунцзян), впервые было представлено «Оригинальное досье первого армейского госпиталя японской армии в Харбине». В этом досье содержатся важные исторические доказательства причастности госпиталя японской армии к преступлению вивисекции. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Во время Второй мировой войны, грубо нарушая международное право, японская армия развернула чудовищную бактериологическую войну против китайского народа. В ходе агрессии против Китая они проводили варварские эксперименты над людьми и совершали чудовищные преступления против человечности. Упомянутая вами историческая справка — еще одно убедительное доказательство того, что японские милитаристы вели бактериологическую войну. Здесь нет места отрицанию. Япония должна честно признать и осмыслить свою историю милитаристской агрессии, извлечь из нее уроки, искоренить токсичное наследие милитаризма и не допустить повторения истории.

Рейтер: По сообщениям СМИ, авиасообщение между Северной Кореей и Пекином должно возобновиться уже на следующей неделе. Не могли бы вы подтвердить это?

Ван Вэньбинь: В настоящее время мне нечем поделиться.

China Daily: Недавно зарубежные СМИ сообщили, что, судя по спутниковым фотографиям, в последние несколько недель Китай строит взлетно-посадочную полосу на острове Чжунцзянь. Может ли министерство иностранных дел это подтвердить? Какова цель строительства взлетно-посадочной полосы?

Ван Вэньбинь: Прежде всего, я должен отметить, что это сообщение не соответствует действительности. Остров Чжунцзянь является частью китайского архипелага Сиша, всегда был частью китайской территории. Строительная деятельность Китая на собственной территории легитимна, законна и не вызывает нареканий.

The Paper: По имеющимся данным, 17 числа Министерство обороны США выпустило «Обзор биозащиты на 2023 год», в котором Китай выделен в качестве основной долгосрочной угрозы, и ставит под сомнение соблюдение Китаем существующих международных правил в области биовооружений и вызывает опасения в связи с ускоренными планами по интеграции гражданских программ биологических исследований в военные. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Я принял к сведению эти сообщения. В угоду своим геополитическим целям США часто придумывают так называемые «угрозы», чтобы создать предлог для сдерживания и подавления других стран в целях обеспечения своего превосходства и извлечения корыстных выгод. Такая практика противоречит веяниям времени и наносит ущерб общим интересам международного сообщества.

Биобезопасность — это глобальная проблема. Ложные нарративы и попытки США разжечь конфронтацию ставят под серьезную угрозу систему управления биобезопасностью, краеугольным камнем которой является Конвенция о биологическом оружии (КБО), а также глобальный ответ на риски и вызовы в области биобезопасности.

Когда речь идет об угрозах биобезопасности, США являются наиболее активной и подозреваемой страной в проведении военно-биологических мероприятий. США так и не дали вразумительного ответа на озабоченность международного сообщества. Например, не развивают ли США тайно свой боевой биологический потенциал даже после присоединения к КБО? Чего на самом деле добиваются США, вкладывая средства в то, что они называют биозащитой? Использовали ли США когда-либо другие страны для деятельности, противоречащей КБО и внутреннему законодательству США? Почему США собирают биометрические данные и образцы по всему миру и для чего они используются? Почему США выступают против создания механизма проверки биооружия, в то время как все другие страны согласились на это?

Пока эти вопросы остаются без ответа, международное сообщество не сможет укрепить уверенность в соблюдении США своих обязательств, а глобальная биобезопасность вряд ли станет реальностью. Китай поддерживает продолжение международного рассмотрения вопроса о соблюдении США своих обязательств и вновь призывает США добросовестно выполнять их.

Я хотел бы еще раз подчеркнуть, что Китай продолжит действовать в рамках Инициативы по глобальной безопасности и сотрудничать с международным сообществом, чтобы твердо отстаивать авторитет международного законодательства в области биобезопасности, укреплять глобальное управление и реагировать на риски и вызовы в области биобезопасности.

CCTV: Сообщалось, что в период с 12 по 18 августа заместитель руководителя китайского региона Тайвань Уильям Лай «заезжал» в Нью-Йорк и Сан-Франциско. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: США настояли на организации двух «остановок» для Уильяма Лая. Это серьезно нарушает принцип «одного Китая», подрывает суверенитет и территориальную целостность Китая, а также является крайне неверным сигналом для сепаратистских сил «независимости Тайваня». Китай решительно выступает против и осуждает это.

Принцип «одного Китая» — это всеобщий консенсус международного сообщества и основная норма международных отношений, а также предпосылка и основа установления и развития дипломатических отношений между Китаем и США. США в трех китайско-американских совместных коммюнике недвусмысленно пообещали поддерживать только неофициальные отношения с Тайванем. Будучи заместителем руководителя региона Тайвань, Лай называет себя «прагматичным сторонником независимости Тайваня». То, что он сказал и сделал в США за последние несколько дней, еще раз доказало, что он является сепаратистом «тайваньской независимости». Позволив ему заниматься политической деятельностью в США, пропагандировать сепаратистские идеи «независимости Тайваня» и использовать это для повышения уровня официального взаимодействия и содержательных отношений с Тайванем, США в очередной раз обнажили свои расчеты: говорить одно, а делать другое, следовать стратегии использования Тайваня для сдерживания Китая, подтасовывать и выхолащивать принцип «одного Китая».

Тайваньский вопрос находится в самом центре основных интересов Китая, является основой политического фундамента китайско-американских отношений и первой красной чертой, которую нельзя переступать в китайско-американских отношениях. «Независимость Тайваня» и мир и стабильность в отношениях между двумя берегами непримиримы, как огонь и вода. Стремление к «независимости Тайваня» ни к чему не приведет. Те, кто попустительствует и поддерживает «независимость Тайваня», в конце концов, «сгорят».

Китай вновь призывает США придерживаться принципа «одного Китая» и трех совместных китайско-американских коммюнике, выполнить свое обязательство не поддерживать «независимость Тайваня», «два Китая» или «один Китай, один Тайвань», прекратить все формы официального взаимодействия с Тайванем, повысить уровень содержательных обменов с регионом, прекратить попустительство и поддержку сепаратистских сил, стремящихся к «независимости Тайваня», и их сепаратистской деятельности, прекратить затушевывать и выхолащивать принцип «одного Китая». Китай должен быть воссоединен, и он обязательно будет воссоединен. Любые попытки удержать воссоединение Китая обречены на провал. Китай примет решительные меры для защиты своего суверенитета и территориальной целостности.